Biblical Sermons and Booksهمهٔ پیغامها
از Gospel Translations Farsi
این فهرستی از پیغامهای سیستم موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در محلیسازی مدیاویکی هستید لطفاً محلیسازی مدیاویکی و
translatewiki.net را ببینید. صفحهٔ نخست |
 صفحه قبل |
 صفحهٔ بعدی |
 صفحهٔ آخر |
| نام | متن پیشفرض |
|---|---|
| متن کنونی | |
| action-upload (بحث) | بارگذاری این پرونده |
| action-upload_by_url (بحث) | بارگذاری این پرونده از یک نشانی اینترنتی |
| action-userrights (بحث) | ویرایش همهٔ اختیارات کاربری |
| action-userrights-interwiki (بحث) | ویرایش اختیارات کاربری کاربران یک ویکی دیگر |
| action-writeapi (بحث) | استفاده از API نوشتن |
| actioncomplete (بحث) | عمل انجام شد. |
| actionfailed (بحث) | عمل ناموفق |
| actions (بحث) | عملکردها |
| actionthrottled (بحث) | جلوی عمل شما گرفته شد |
| actionthrottledtext (بحث) | به منظور جلوگیری از هرزنگاری، شما اجازه ندارید که چنین عملی را بیش از چند بار در یک مدت زمان کوتاه انجام بدهید. لطفاً پس از چند دقیقه دوباره تلاش کنید. |
| activeusers (بحث) | فهرست کاربران فعال |
| activeusers-count (بحث) | $1 {{PLURAL:$1|ویرایش|ویرایش}} اخیر |
| activeusers-from (بحث) | نمایش کاربران با آغاز از: |
| activeusers-noresult (بحث) | کاربری پیدا نشد. |
| activeusers-summary (بحث) | |
| add_media_wizard (بحث) | Add media wizard |
| add_to_end_of_sequence (بحث) | Add to end of sequence |
| addedwatch (بحث) | به فهرست پیگیری اضافه شد |
| addedwatchtext (بحث) | صفحهٔ «<nowiki>$1</nowiki>» به [[Special:Watchlist|فهرست پیگیریهای]] شما اضافه شد. تغییرات این صفحه و صفحهٔ بحث متناظرش در آینده در اینجا فهرست خواهد شد. بهعلاوه، این صفحه، برای واضحتر دیده شدن در [[Special:RecentChanges|فهرست تغییرات اخیر]] به شکل <b>سیاه</b> خواهد آمد. اگر بعداً میخواستید این صفحه از فهرست پیگیریهایتان برداشته شود، روی «'''توقف پیگیری'''» در بالای صفحه کلیک کنید. |
| addsection (بحث) | + |
| all-logs-page (بحث) | تمام سیاهههای عمومی |
| allarticles (بحث) | همهٔ مقالهها |
| allinnamespace (بحث) | همهٔ صفحهها (فضای نام $1) |
| alllogstext (بحث) | نمایش یکجای تمام سیاهههای موجود در {{SITENAME}}. میتوانید با انتخاب نوع سیاهه، نام کاربری (حساس به کوچکی و بزرگی حروف) و صفحههای تغییریافته (حساس به بزرگی و کوچکی حروف)، نمایش را محدودتر سازید. |
| allmessages (بحث) | همهٔ پیغامها |
| allmessages-filter (بحث) | پالودن بر اساس وضعیت شخصیسازی: |
| allmessages-filter-all (بحث) | همه |
| allmessages-filter-legend (بحث) | پالایه |
| allmessages-filter-modified (بحث) | تغییر یافته |
| allmessages-filter-submit (بحث) | برو |
| allmessages-filter-unmodified (بحث) | تغییر نیافته |
| allmessages-language (بحث) | زبان: |
| allmessages-prefix (بحث) | پالودن بر اساس پسوند: |
| allmessagescurrent (بحث) | متن کنونی |
| allmessagesdefault (بحث) | متن پیشفرض |
| allmessagesname (بحث) | نام |
| allmessagesnotsupportedDB (بحث) | نمیتوان از '''{{ns:special}}:همهٔ پیغامها''' استفاده کرد چود '''$wgUseDatabaseMessages''' خاموش شده است. |
| allmessagestext (بحث) | این فهرستی از پیغامهای سیستم موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در محلیسازی مدیاویکی هستید لطفاً [http://www.mediawiki.org/wiki/Localisation محلیسازی مدیاویکی] و [http://translatewiki.net translatewiki.net] را ببینید. |
| allnotinnamespace (بحث) | همهٔ صفحهها (که در فضای نام $1 است) |
| allowemail (بحث) | امکان دریافت پست الکترونیکی از دیگر کاربران |
| allpages (بحث) | همهٔ صفحهها |
| allpages-bad-ns (بحث) | {{SITENAME}} دارای فضای نام «$1» نیست. |
| allpages-summary (بحث) | |
| allpagesbadtitle (بحث) | عنوان صفحهٔ دادهشده نامعتبر است یا اینکه دارای پیشوندی بینزبانی یا بینویکیای است. ممکن است نویسههایی بدارد که نمیتوان از آنها در عنوان صفحهها استفاده کرد. |
| allpagesfrom (بحث) | نمایش صفحهها با شروع از: |
| allpagesnext (بحث) | بعدی |
| allpagesprefix (بحث) | نمایش صفحههای دارای پیشوند: |
| allpagesprev (بحث) | قبلی |
| allpagessubmit (بحث) | برو |
| allpagesto (بحث) | نمایش صفحهها با پایان در: |
صفحهٔ نخست |
صفحه قبل |
صفحهٔ بعدی |
صفحهٔ آخر |