Biblical Sermons and Booksهمهٔ پیغامها
از Gospel Translations Farsi
این فهرستی از پیغامهای سیستم موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در محلیسازی مدیاویکی هستید لطفاً محلیسازی مدیاویکی و
translatewiki.net را ببینید. صفحهٔ نخست |
 صفحه قبل |
 صفحهٔ بعدی |
 صفحهٔ آخر |
| نام | متن پیشفرض |
|---|---|
| متن کنونی | |
| imgmultigo (بحث) | برو! |
| imgmultigoto (بحث) | رفتن به صفحهٔ $1 |
| imgmultipagenext (بحث) | صفحهٔ بعد ← |
| imgmultipageprev (بحث) | → صفحهٔ پیشین |
| immobile-source-namespace (بحث) | امکان انتقال صفحهها در فضای نام «$1» را ندارد |
| immobile-source-page (بحث) | این صفحه قابل انتقال نیست. |
| immobile-target-namespace (بحث) | امکان انتقال صفحهها به فضای نام «$1» را ندارد |
| immobile-target-namespace-iw (بحث) | پیوند میانویکی هدفی مجاز برای انتقال صفحه نیست. |
| immobile-target-page (بحث) | امکان انتقال به این عنوان مقصد وجود ندارد. |
| import (بحث) | درونریزی صفحهها |
| import-comment (بحث) | توضیح |
| import-interwiki-history (بحث) | تمام نسخههای تاریخچهٔ این صفحه انتقال داده شود |
| import-interwiki-namespace (بحث) | فضای نام مقصد: |
| import-interwiki-source (بحث) | ویکی/صفحهٔ منبع: |
| import-interwiki-submit (بحث) | درونریزی شود |
| import-interwiki-templates (بحث) | تمام الگوها را شامل شود |
| import-interwiki-text (بحث) | یک ویکی و یک نام صفحه را انتخاب کنید تا اطلاعات از آن درونریزی شود. تاریخ نسخهها و نام ویرایشکنندگان ثابت خواهد ماند. اطلاعات مربوط به درونریزی صفحهها در [[Special:Log/import|سیاههٔ درونریزیها]] درج خواهد شد. |
| import-invalid-interwiki (بحث) | از ویکی مشخص شده نمیتوان درونریزی انجام داد. |
| import-logentry-interwiki (بحث) | $1 تراویکی شد |
| import-logentry-interwiki-detail (بحث) | $1 {{PLURAL:$1|نسخه|نسخه}} از $2 |
| import-logentry-upload (بحث) | [[$1]] را از طریق بارگذاری پرونده درونریزی کرد |
| import-logentry-upload-detail (بحث) | $1 {{PLURAL:$1|نسخه|نسخه}} |
| import-noarticle (بحث) | صفحهای برای بارگذاری وجود ندارد! |
| import-nonewrevisions (بحث) | تمام نسخهها قبلاً بارگذاری شدهاند. |
| import-parse-failure (بحث) | خطا در تجزیهٔ XML بارگذاریشده |
| import-revision-count (بحث) | $1 {{PLURAL:$1|ویرایش|ویرایش}} |
| import-token-mismatch (بحث) | از دست رفتن اطلاعات نشست کاربری. لطفاً دوباره امتحان کنید. |
| import-upload (بحث) | بارگذاری داده XML |
| import-upload-filename (بحث) | نام پرونده: |
| importbadinterwiki (بحث) | پیوند میانویکی نادرست |
| importcantopen (بحث) | پروندهٔ درونریزی صفحهها باز نشد |
| imported_from (بحث) | $1 imported from [$2 $3]. See the original [$4 resource page] for more information. |
| importfailed (بحث) | درونریزی صفحهها شکست خورد: $1 |
| importhistoryconflict (بحث) | نسخههای ناسازگار از تاریخچهٔ این صفحه وجود دارد. (احتمالاً این صفحه پیش از این درونریزی شده است) |
| importinterwiki (بحث) | درونریزی تراویکیانه |
| importlogpage (بحث) | سیاههٔ درونریزیها |
| importlogpagetext (بحث) | درونریزی صفحهها به همراه تارخچهٔ ویرایش آنها از ویکیهای دیگر |
| importnofile (بحث) | هیچ پروندهای برای درونریزی بارگذاری نشدهاست |
| importnopages (بحث) | صفحهای برای درونریزی نیست. |
| importnosources (بحث) | هیچ منبعی برای درونریزی اطلاعات از ویکی دیگر تعریف نشدهاست |
| importnotext (بحث) | صفحه خالی یا بدون متن |
| importstart (بحث) | در حال درونریزی صفحهها... |
| importsuccess (بحث) | درونریزی با موفقیت انجام شد! |
| importtext (بحث) | لطفاً پرونده را از منبع ویکی با کمک ابزار Special:Export برونبری کنید، روی دستگاهتان ذخیره کنید و اینجا بارگذاری نمایید. |
| importunknownsource (بحث) | نوع مأخذ درونریزی معلوم نیست |
| importuploaderrorpartial (بحث) | در بارگذاری پروندهٔ درونریزی، اشکال رخ داد. پرونده به طور ناقص بارگذاری شدهاست. |
| importuploaderrorsize (بحث) | در بارگذاری پروندهٔ درونریزی، اشکال رخ داد. اندازهٔ پرونده بیشتر از حداکثر اندازهٔ مجاز است. |
| importuploaderrortemp (بحث) | در بارگذاری پروندهٔ درونریزی، اشکال رخ داد. پوشهٔ موقت پیدا نشد. |
| improve_transcript (بحث) | Improve |
| infiniteblock (بحث) | بیپایان |
صفحهٔ نخست |
صفحه قبل |
صفحهٔ بعدی |
صفحهٔ آخر |