Biblical Sermons and Booksهمهٔ پیغامها
از Gospel Translations Farsi
این فهرستی از پیغامهای سیستم موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در محلیسازی مدیاویکی هستید لطفاً محلیسازی مدیاویکی و
translatewiki.net را ببینید. صفحهٔ نخست |
 صفحه قبل |
 صفحهٔ بعدی |
 صفحهٔ آخر |
| نام | متن پیشفرض |
|---|---|
| متن کنونی | |
| syntaxhighlight-err-language (بحث) | زبان غیرمجاز. |
| syntaxhighlight-err-loading (بحث) | (خطا در بارگذاری فهرست زبانهای پشتیبانیشده) |
| syntaxhighlight-specify (بحث) | شما باید به این شکل زبانی را مشخص کنید: |
| syntaxhighlight-supported (بحث) | زبانهای پشتیبانیشده برای رنگینکردن دستورات: |
| table_pager_empty (بحث) | هیچ نتیجه |
| table_pager_first (بحث) | صفحهٔ نخست |
| table_pager_last (بحث) | صفحهٔ آخر |
| table_pager_limit (بحث) | نمایش $1 مورد در هر صفحه |
| table_pager_limit_submit (بحث) | برو |
| table_pager_next (بحث) | صفحهٔ بعدی |
| table_pager_prev (بحث) | صفحه قبل |
| tag-filter (بحث) | پالایهٔ [[Special:Tags|برچسبها]]: |
| tag-filter-submit (بحث) | پالایه |
| tagline (بحث) | از {{SITENAME}} |
| tags (بحث) | برچسبهای تغییر مجاز |
| tags-description-header (بحث) | توضیح کامل معنی |
| tags-display-header (بحث) | نمایش در فهرستهای تغییرات |
| tags-edit (بحث) | ویرایش |
| tags-hitcount (بحث) | $1 {{PLURAL:$1|تغییر|تغییر}} |
| tags-hitcount-header (بحث) | تغییرهای برچسبدار |
| tags-intro (بحث) | این صفحه برچسبهایی را که نرمافزار ممکن است ویرایشها را توسط آنها علامت گذاری کند، به همراه معنای آنها فهرست میکند. |
| tags-tag (بحث) | نام داخلی برچسب |
| tags-title (بحث) | برچسبها |
| talk (بحث) | بحث |
| talkexists (بحث) | صفحه با موفقیت منتقل شد، ولی صفحهٔ بحث را، به این دلیل که صفحهٔ بحثی در عنوان جدید وجود دارد، نمیتوان منتقل کرد. لطفاً آنها را دستی ترکیب کنید. |
| talkpage (بحث) | بحث دربارهٔ این صفحه |
| talkpageheader (بحث) | - |
| talkpagelinktext (بحث) | بحث |
| talkpagetext (بحث) | <!-- MediaWiki:talkpagetext --> |
| template-protected (بحث) | (حفاظتشده) |
| template-semiprotected (بحث) | (نیمه حفاظتشده) |
| templatepage (بحث) | نمایش صفحهٔ الگو |
| templatesused (بحث) | الگوهای استفاده شده در این صفحه: |
| templatesusedpreview (بحث) | الگوهای استفاده شده در این پیشنمایش: |
| templatesusedsection (بحث) | الگوهای استفادهشده در این بخش: |
| textmatches (بحث) | متن مقاله تطبیق میکند |
| textrichditor (بحث) | ويرايشگر پيشرفته |
| thisisdeleted (بحث) | نمایش یا احیای $1؟ |
| throttled-mailpassword (بحث) | یک یادآور گذرواژه در $1 {{PLURAL:$1|ساعت|ساعت}} گذشته برای شما فرستاده شدهاست. برای جلوگیری از سوءاستفاده هر $1 ساعت تنها یک یادآوری فرستاده میشود. |
| thu (بحث) | پنجشنبه |
| thumbnail-more (بحث) | بزرگ شود |
| thumbnail_dest_directory (بحث) | اشکال در ایجاد پوشهٔ مقصد |
| thumbnail_error (بحث) | خطا در ایجاد انگشتدانه: $1 |
| thumbnail_gd-library (بحث) | تنظیمات ناقص کتابخانهٔ gd: عملکرد $1 وجود ندارد |
| thumbnail_image-missing (بحث) | پرونده به نظر گم شدهاست: $1 |
| thumbnail_image-type (بحث) | تصویر از نوع پشتیبانی نشده |
| thumbnail_invalid_params (بحث) | پارامترهای غیر مجاز در تصویر انگشتدانهای (thumbnail) |
| thumbsize (بحث) | اندازهٔ Thumbnail: |
| thursday (بحث) | پنجشنبه |
| timezone-utc (بحث) | UTC |
صفحهٔ نخست |
صفحه قبل |
صفحهٔ بعدی |
صفحهٔ آخر |