Biblical Sermons and Booksهمهٔ پیغامها
از Gospel Translations Farsi
این فهرستی از پیغامهای سیستم موجود در فضای نام مدیاویکی است. چنانچه مایل به مشارکت در محلیسازی مدیاویکی هستید لطفاً محلیسازی مدیاویکی و
translatewiki.net را ببینید. صفحهٔ نخست |
 صفحه قبل |
 صفحهٔ بعدی |
 صفحهٔ آخر |
| نام | متن پیشفرض |
|---|---|
| متن کنونی | |
| tooltip-ca-nstab-project (بحث) | نمایش صفحهٔ پروژه |
| tooltip-ca-nstab-special (بحث) | این یک صفحهٔ ویژه است، نمیتوانید خود صفحه را ویرایش کنید |
| tooltip-ca-nstab-template (بحث) | نمایش الگو |
| tooltip-ca-nstab-user (بحث) | نمایش صفحهٔ کاربر |
| tooltip-ca-protect (بحث) | محافظت از این صفحه |
| tooltip-ca-talk (بحث) | گفتگو پیرامون صفحهٔ محتوا |
| tooltip-ca-undelete (بحث) | بازگرداندن نسخههای صفحهٔ حذفشده |
| tooltip-ca-unwatch (بحث) | حذف این صفحه از فهرست پیگیریهای شما |
| tooltip-ca-viewsource (بحث) | این صفحه محافظتشده است. میتوانید متن مبدأ آن را مشاهده کنید. |
| tooltip-ca-watch (بحث) | اضافه کردن این صفحه به فهرست پیگیریهای شما |
| tooltip-compareselectedversions (بحث) | دیدن تفاوتهای موجود بین دو نسخهٔ انتخاب شده این صفحه. |
| tooltip-diff (بحث) | نمایش تغییراتی که شما در متن دادهاید. |
| tooltip-feed-atom (بحث) | خبرنامهٔ Atom برای این صفحه |
| tooltip-feed-rss (بحث) | خبرنامه RSS برای این صفحه |
| tooltip-minoredit (بحث) | یک علامت جزئی به این ویرایش اضافه کن |
| tooltip-n-currentevents (بحث) | یافتن اطلاعات پیشزمینه پیرامون وقایع کنونی |
| tooltip-n-help (بحث) | مکانی برای دریافتن. |
| tooltip-n-mainpage (بحث) | بازدید از صفحهٔ اصلی |
| tooltip-n-mainpage-description (بحث) | <tooltip-n-mainpage-description> |
| tooltip-n-portal (بحث) | پیرامون پروژه، چهها توانید کرد و کجا توانید یافت |
| tooltip-n-randompage (بحث) | آوردن یک صفحهٔ تصادفی |
| tooltip-n-recentchanges (بحث) | فهرست تغییرات اخیر در ویکی. |
| tooltip-n-sitesupport (بحث) | <tooltip-n-sitesupport> |
| tooltip-p-logo (بحث) | صفحهٔ اصلی |
| tooltip-p-navigation (بحث) | <tooltip-p-navigation> |
| tooltip-preview (بحث) | پیشنمایش تغییرات شما، لطفاً قبل از ذخیرهسازی صفحه از این کلید استفاده کنید. |
| tooltip-pt-anonlogin (بحث) | هرآینه توصیه میشود که به سیستم وارد شوید لیکن اجباری نیست. |
| tooltip-pt-anontalk (بحث) | بحث پیرامون ویرایشهای این نشانی آیپی |
| tooltip-pt-anonuserpage (بحث) | صفحهٔ کاربری نشانی آیپیای که با آن ویرایش میکنید. |
| tooltip-pt-login (بحث) | توصیه میشود که به سیستم وارد شوید لیکن اجباری نیست. |
| tooltip-pt-logout (بحث) | خروج از سیستم |
| tooltip-pt-mycontris (بحث) | فهرست مشارکتهای شما |
| tooltip-pt-mytalk (بحث) | صفحهٔ بحث شما |
| tooltip-pt-preferences (بحث) | ترجیحات من |
| tooltip-pt-userpage (بحث) | صفحهٔ کاربری شما |
| tooltip-pt-watchlist (بحث) | فهرست صفحههایی که شما تغییرات آنها را پیگیری میکنید |
| tooltip-recreate (بحث) | ایجاد دوبارهٔ صفحه صرف نظر از حذف شدن قبلی آن |
| tooltip-rollback (بحث) | «واگردانی» ویرایش(های) آخرین ویرایشکننده در این صحفه را با یک کلیک باز میگرداند. |
| tooltip-save (بحث) | تغییرات خود را ذخیره کنید |
| tooltip-search (بحث) | جستجو در {{SITENAME}} |
| tooltip-search-fulltext (بحث) | این عبارت را در صفحهها جستجو کن |
| tooltip-search-go (بحث) | در صورت امکان به صفحهای با همین نام برو |
| tooltip-t-contributions (بحث) | مشاهدهٔ فهرست مشارکتهای این کاربر |
| tooltip-t-emailuser (بحث) | ارسال پست الکترونیکی به ای کاربر |
| tooltip-t-permalink (بحث) | پیوند دائمی به این نسخه از این صفحه |
| tooltip-t-print (بحث) | نسخهٔ قابل چاپ این صفحه |
| tooltip-t-recentchangeslinked (بحث) | تغییرات اخیر در صفحههایی که این صفحه به آنها پیوند دارد |
| tooltip-t-specialpages (بحث) | فهرست تمام صفحههای ویژه |
| tooltip-t-upload (بحث) | بارگذاری تصاویر و پروندههای دیگر |
| tooltip-t-whatlinkshere (بحث) | فهرست تمام صفحههایی که به این صفحه پیوند میدهند |
صفحهٔ نخست |
صفحه قبل |
صفحهٔ بعدی |
صفحهٔ آخر |